TIGed

Escolher Ir para TIGweb.org

Você é um membro TIG?
Clique aqui para TIGweb.org


Inspirar Informar Envolver
Boletim 5.7
Julho de 2005
"Alimento e Pensamento"
 Ler Assuntos Passados
Introduzindo a Expedição

Food remains the key word around here - as it does anywhere - so check out the latest theme page on Food if you haven't already! However in all this excitement about food and food politics, we hope you haven't forgotten about our Millennium Development Goals website (mdg.tigweb.org)! There is some exciting news on the MDG front. Find out more in this same issue. Also, find out how the first MDG related open forum in West Africa went, how you can organize an Open forum yourself on the recommendations of the World Program Action for Youth, get a sneak peak at the next Panorama issue, and explore two new featured country sites for July!

Com Amizade,

Equipe TakingITGlobal
dispatch@takingitglobal.org



Esta é pra você!

A cada dois meses nós devemos ter o tempo para reconhecer nossos maravilhosos voluntários que doam seu tempo para traduzir o Tema Mensal e este Boletim. Neste mês nós gostaríamos de agradecer as seguintes pessoas por seu trabalho no Tema Mensal Alimento e nos Boletins 5.5 e 5.6:

Francês:
Boris Bouquerel
Martial Motcho

Russo:
Katya Polikarpova
Dasha Kolpakova
Lena Obara
Dasha Sharapova
Masha Stepanova
Anna Gorbunova

Espanhol:
María Gabriela Altilio
Alejandra Lopez Fabregas
Luciana del Gizzo
Lizouli Millán
Mary O'Ryan

Árabe:
Moustafa Hussein
Amany Salaheldin Soliman
Maged Hassan
Safaa Moussa

Nós não poderíamos fazer isso sem vocês!


Tema Mensal: Membros Compartilham Receitas, Pensamentos sobre Alimentação

Desde que lançamos as páginas temáticas sobre Alimentos em Junho, nós tivemos 15 novas receitas enviadas e diversos blogs dedicados ao tópico. Clique aqui!

Também têm diversas dicussões relacionadas com alimentação de que você pode participar, ou se preferir, comece a sua própria! Clique aqui!

E mais, você pode aprender sobre tópicos importantes como fome, alimentos geneticamente modificados, nutrição, vegetarianismo, água e mais. Celebre os alimentos, compartilhando histórias pessoais e visões, fotografias, sem mencionarsuas receitas! De pequenas ações que você pode fazer a grandes estratégias - celebre, reflita e aja com o Tema Mensal Alimentos da TakingITGlobal.

O tema Alimento foi patrocinado pelo Programa Mundial de Alimentação e walk the World. Procure por seus recursos destacados nas páginas temáticas sobre Alimentação da TakingITGlobal. Veja o tema!



Kit de Campanha dos MDG Agora Disponível Online.

Nos últimos meses, TakingITGlobal, Global Youth Action Network e a Campanha do Milênio na Organização das Nações Unidas trabalharam para desenvolver um Kit Jovem de Campanha dos MDG, que fornece aos jovens todas as ferramentas necessárias para começarem suas Campanhas locais ou nacionais. O kit completo, incluindo um guia de ação, folhetos e um pôster, um adesivo, marcadores de livros e cartões postais, estão diponíveis em Inglês, Francês, Espanhol e Alemão no site. Em adição às versões digitais, mandaremos 500 kits para membros no final do mês e você ainda pode inscrever-se para receber um. Tudo que você precisa é preencher nossa pequena enquete Clique aqui!



Página Mensal MDG é Lançada em Alemão

A TakingITGlobal associou-se à Campanha do Mil6enio Alemã para engajar mais jovens na Alemanha nas atividades em torno dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio. O primeiro passo da parceria foi traduzir a página mensal sobre os MDG, incluindo o Kit Jovem de Campanha, para o alemão. Se você fala alemão, confira o site! Clique aqui!

Desse sucesso, nós agora estamos procurando falantes nativos de alemão que podem traduzir outras partes do site TakingITglobal. Se você está interessado em voluntariar algumas horas de cada semana para ajudar, mande um e-mail para Franziska: franziska@takingitglobal.org


Organize um Fórum Aberto para o WPAY

Há 10 anos, em 1995, o Programa Mundial de Ação para Jovens (WPAY) foi adaptado pela ONU, destacando dez áreas prioritárias para a juventude e dando recomendações para governos e agencias internacionais em como aumentar a participação juvenil em processos políticos que afetam suas vidas. Dez anos depois da adoção desse importante documento, ainda há a'gumas poucas pessoas que sabem dele! Apesar da participação juvenil em processos de tomada de decisão ter assistido a algumas melhorias, ainda temos um longo caminho até a juventude ser completamente reconhecida como parceira do desenvolvimento. Então aqui tem uma idéia. por que não espalhar a palavra do WPAY e organizar um Fórum Aberto em sua comunidade? Você pode fazer disso uma oportunidade para discutir com outros jovens e oficiais do governo local o que precisa ser feito em sua comunidade com o objeitvo de realizar as recomendações de WPAY.

Para mais informaçõe sobre o WPAY, visite o site juvenil da ONU: Clique aqui!

Para mais informações sobre os Fóruns Abertos: Clique aqui!

Nós também estamos trabalhando em uma folha de informações sobre o WPAY que o ajude durante seu Open Fórum, então fique atento a ele em nossa sessão nossa voz: Clique aqui!



Sites Nacionais Destacados:

Índia

Nossos membros da Índia sempre foram ativos na comunidade TIG, enviando seus textos, sua arte e suas opiniões. Agora, com nosso Tema TIG sobre Alimentos, você sabe que os membros Indianos tomam controle de novo, não apenas porque a comida indiana é amada por muitos, mas porque nossos membros t6em paixão em compartilhar tradições alimentares e muito mais. Obrigada a Maulik Baxi e Vagmi Dholakia que participaram do conselho consultivo do Tema e compartilharam muitas idéias e receitas como 'Dal Dhokli' e 'Pizza e Tacos com um tempero Indiano'. As duas receitas foram traduzidas em 4 línguas, então não há deculpas para não experimentar! Mais, o ativo membro TIG Ajay Kamalakaran já enviou 3 receitas e 1 fotoblog desde o lançamento do tema Mensal. Você pode acompanhar nossos membros indianos? Descubra o que mais eles estão fazendo: Clique aqui!

Líbano

Milhares e milhares aglomeraram-se no centro de beirute, capital do Líbano, no final de semana de 8 de Abril, 2005, para jantares e atividades durante a madrugada em cafés. O que eles estavam fazendo? Respondendo a um chamado para parar o luto e reviver uma cidade golpeada por cerca de dois meses de distúrbio econômico e político seguindo o assassinato do ex-Premier Rafik Hariri. As festividades foram parte da "Iniciativa da Unidade Nacional" e realizadas até o 30o aniversário da revolta para a guerra civil no Líbano. Elas fornecem um atestado do poder que a comida tem em unir as pessoas para celebrar, refletir e agir com relação a seu passado, presente e futuro. Você estava nas festividades? Qaul o impacto dessa iniciativa em sua visão sobre a situação no Líbano? Descubra o que outros membros estão dizendo: Clique aqui!

Se você é um membro TIG na Índia ou Líbano e gostaria de conectar-se com outros membros em seu país e trabalhar juntos na promoção e no desenvolvimento do Site Nacional neste mês, mande um e-mail para: countries@takingitglobal.org


CLC Rússia Update: Membros TIG em Budapeste para Aconselhar a Microsoft

"Eu tive uma oportunidade incrível de conhecer jovens líderes de diversos países e de compartilhar meus pensamentos e idéias sobre como os jovens podem impactar no deselvolvimento tecnológico", escreve Sofya Mezhorina da pequena cidade Tambov, Rússia. Sofya, que se formou nesse ano em Linguística, é um dos 12 jovens - a maioria deles membros da TIG - de 10 países selecionados pela Microsoft como consultores para o Conselho do Trabalhador de Informação do Futuro - 2005. A missão dos 12 membros da bancada, que reuniu-se esse ano em Budapeste de 19 a 23 de Junho, é desenvolver uma visão para o futuro do trabalho e do papel da tecnologia na força de trabalho de amanhã.

Leia o artigo completo sobre a viagem de Sofya a Budapeste que ela define como "perturbadora" na Panorama: Clique aqui!



TIG na África: Primeiro Fórum Aberto sobre os MDG no Oeste da África!

Em parceria com ANCEFA (Africa Network Campaign on Education for All), a TakingITGlobal organizou o primeiro Fórum Aberto no Oeste da África sobre os MDG em Cakar, Senegal, em 16 de Junho. O fórum coincidiu com a Celebração Internacional do dia da Criança Africana e assistiu ao lançamento oficial da Convenção Juvenil sobre os MDG da África Ocidental. A convenção jovem e outros jovens ativistas de Senegal, Mali, Burkina Faso e Ruanda juntaram-se em Dakar para identificar seu papel na luta contra a pobreza e para alcançar os MDG na Região da África Ocidental. Estavam presentes importantes defensores dos MDG na África Ocidental, incluindo o Coordenador Regional da Campanha do Milênio Coumba Toure, o Editor Juvneil regional da Campanha do Mil6enio e representantes da Plataforma Nacional para os MDG de Senegal. De conversar com os 45 participantes do Fórum Aberto, o Coordenador Regional MC declarou: "A pobreza não é um destino... do mesmo jeito que derrotamos o Apartheid, podemos derrotar a pobreza." E com esse tipo de força viva - a Convenção Juvenil da África Ocidental cresceu para 150 membros depois do fórum aberto (!) - porque não?

Parcerias Regionais

TakingITGlobal formou parcerias com estação de TV Malian, CyberNTIC em realizar uma série de entrevistas em vídeo de membros africanos da TIG que trabalham com, ou usam TICs em suas atividades. A colaboração também consistiu na organização de concursos TIC e competições para jovens. Clique aqui! Também, Réseau Afrique Jeunesse, a seção africana da rede juvenil da UNESCO (Infoyouth: Clique aqui!) com base em Burkina-Faso, colabora com a TakingITGlobal conectando jovens jornalistas africanos. Réseau Afrique Jeunesse ajudou a promover e enviar jovens jornalistas para o Fórum Nacional Juvenil em 10 e 11 de Junho em Ouagadougou, onde 2000 jovens participaram.



Concurso da Galeria Global "Você é o que você come"

Todo mundo sabe que você é o que você come - que o que você consome não afeta apenas sua carteira e sua consciência, mas também sua saúde e bem-estar. Ainda o que você come tem impacto no mundo ao seu redor, e toca a todos nós. A omida que comemos influencia o ambiente eo nosso redor, o ar que respiramos, a água que bebemos, os campos emque corremos, nossa economia, políticas governamentais, a maneira pela qual compartilhamos com os outros, as vidas de trabalhadore e consumidores. Não trata-se apenas de nutrição e consumo, mas também sobre as pessoas ao seu redor, amigos de todo dia e faces distantes invisíveis sem nome.

Toda vez que comemos, estamos compartilhando nossas refeições commuitas pessoas, muito além dos que estão sentados em nossa mesa.

Neste mês a Galeria Global convida você a criar imagens representando o impacto do que comemos; imagens de como você compartilha sua comida com os outros, imagens de influência no mundo massivo em tonro de nós e o impacto em nossas experiências cotidianas, e imagens mostrando como nosso mundo é afetado e modificado, de maneiras positivas ou negativas, por causa de nossos hábitos alimentares. Envie seu trabalho aré 29 de Julho! Clique aqui!



Revista Online Panorama

Nosso assunto atual está cheio de textos sinceros em nosso tema de destaque - alimento! Voc6e pode ler artigos inteligentes sobre o que os membros TIg pensam sobre produção, distribuição e consumo da comida. Neste artigo, o membro TIG Antony Simbowo fala contra os alimentos Geneticamente Modificados e seu impacto sobre fazendeiros em luta.

"O fato é, alimentos geneticamente modificados são projetos para que possuam o que é conhecido como a seqüencia de cadeia terminal. Inicialmente realizado por um Bioquimico Britânico, Frederick Sanger, o processo (também chamado Sanger ou processo dideoxy) manipula a estrutura genética da planta para que ela não possa produzir uma decendência viável. Isso significa que após a primeira colheita, o fazendeiro tem que voltar para o vendedor da semente e comprar um novo suprimento de sementes da empresa que possue a patente já que o primeiro produto só pode ser consumido e não pode ser recultivado com sucesso. Isso cria uma completa dependência das companhias pelo suprimento contínuo de sementes."

Você concorda com o que Antony dis sobre Alimentos GM? Você pode comentar sobre qualquer artigo que você ler na Panorama, mas se você é apaixonado o suficiente, escreva seu próprio artigo em um assunto sobre alimento que importa pra você. Envie seu texto para a Panorama sobre comida ou qualquer tópico hoje! Clique aqui!

Perguntas? email: editorial@takingitglobal.org



Próximo Assunto: 5 Anos da TakingITGlobal

Você avançou muito, querida! TakingITglobal estará celebrando seu 5o aniversário em Setembro, e para celebrar, queremos convidá-lo para compartilhar uma história memorável sobre seu envolvimento em sua comunidade. Precisa de ajuda para lembrar de uma boa? Bem, como você soube sobre a TIG? Quando você entrou e porque? Você participou de um Fárum Aberto, você conheceu pessoas que agora chama de amigos? Qual sua parte favorita do site? Reflexivo ou humorístico, compartilhe seus textos e seja publicado no próximo assunto da Panorama! Envie aqui: Clique aqui!



Justin Trudeau Junta-se à Iniciativa Jovem para o Ártico Contra a Mudança Climática

De 22 de Julho a 5 de Agosto uma Expedição Ambiental Juvenil Internacional para o Ártico única e sem precedentes estará acontecendo. A jornada realizada a barco da Islândia à Groenlândia e para o Ártico Canadense envolverá 70 alunos do ensino médio de todo o mundo. Os estudantes participarão em uma pesquisa e em um programa educacional junto com um time de cientistas, ambientalistas e educadores, incluindo Justin Trudeau, Sheila Watt-Cloutier, Skid Crease e Dr. Fritz Koerner. Os estudantes vão explorar e testemunhar os impactos que a Mudança Climática estão tendo no Ártico. Geografia, história, flora, fauna, glaciologia, política, cultura e muito mais será abordado. Um dos muitos objetivos será que os alunos produzam um Manifesto de Ação Juvenil sobre a Mudança Climática, que integrará uma declaração juvenil feita por jovens delegados na próxima reunião de Kyoto em Montreal. Estudantes e professores interessados ainda são necessários para juntarem-se à expedição.

Você pode inscrever-se e saber mais visitando o site: www.studentsonice.com/arctic05 ou ligando 819-827-3300.

Estdantes participantes estarão escrevendo no blog da TIG durante o evento: Clique aqui!



Envolvimento

Seu interesse, apoio e envolvimento com a TakingITGlobal ajudam nossa comunidade a crescer e incentivar mais jovens a tornarem-se inspirados, informados e envolvidos! Sendo um membro da TakingITGlobal, você é parte de uma comunidade de mais de 87.000 pessoas de mais de 250 países e territórios. Obrigada por ter uma visão positiva das mudanças. Seu trabalho faz a diferença!

Com Carinho,

Equipe TakingITGlobal
dispatch@takingitglobal.org



Copyright 2005 TakingITGlobal

O Boletim TakingITGlobal é a newsletter oficial do TakingITGlobal, eletronicamente publicada via e-mail, e composta de vários eventos e notícias de dentro da rede TakingITGlobal. Contribuições devem ser enviadas pata dispatch@takingitglobal.org[a/]. por favor inclua seu nome completo, idade, e seu nome de usuário TIG.